All you need is FontForge and simple script.
Save this script to file ttc2ttf.pe
ttc2ttf.pe
Execute command in terminal:
/path/to/fontforge -script ttc2ttf.pe /path/to/file.ttc
Fonts will be extracted to the current directory.